五月,北京,“一带一路”高峰论坛毫无疑问是社会上最热点、关注度最高的话题,这是自“一带一路”倡议提出以来中国召开的规格最高的国际性会议。继2016年G20杭州峰会之后,中国再次成为了全世界瞩目的焦点。时代的号角长鸣,唱响了沿线各国共享和平发展的主旋律。
在历史上,因贸易活动而形成的古丝绸之路,连接起了亚非欧的人类文明。商人们把各地的文化随着他们带往异国他乡的货物一起沿途传递,将一条通商之路逐渐赋予了促进文化交流的使命。时至今日,文化交流与经济贸易早已确定了其相辅相成的关系。只有通过适当的文化交流,消除偏见、增进共识,才能增强合作双方的信任度,从而更好地加强经贸合作。所以说,“一带一路”发展战略离不开文化的传播与交流,更彰显了中华文明与世界其他文明的相互融合的决心,促进各文化建立和完善在知识产权保护领域、文化产业和对外文化贸易的相关法律法规体系。
众所周知,文化的交流更多的依靠不同载体来进行。围绕演艺、电影、电视、广播、音乐、动漫、游戏、数字文化、创意设计、文化科技装备、艺术品及授权产品等领域,以及现在日益强大的互联网,就可以将一个国家、地区或民族的文化传播到世界各地。可以说,只要你有兴趣,你就可以从很多方面了解一个你接触过的国家或地区的文化。随着“一带一路”建设的逐步进行,沿线国家在经济合作的基础上,势必对其他国家的文化产生更大的兴趣,尤其会对中国文化拥有更强的好奇心。
事实上,在众多领域中,中外的文化交流从未间断过。音乐作为文化交流的重要方式之一,传播速度快,润物细无声,且深入人心,更易于为人接受。音乐是无国界的,在跨文化交流中具有得天独厚的优势。从历史脉落上看,不同文明语境下的音乐,伴随着千年丝路的绵延而融会贯通,为各个国家和民族的音乐发展注入了新鲜元素和强大活力。从现实图景来讲,“一带一路”沿线国家在音乐领域上饱含着独有的特色和亮点,不是中国一家的“独奏曲”,而是各国共同参与的“交响曲”。
笔者所在的松巴音乐,就是一座中外版权音乐交流的“桥梁”。我们将国外优秀的制作音乐引入到国内,同时也应国外音乐公司的邀请,甄选一些国内签约作曲家的优秀作品前去交流,并且受到了广泛好评。在这种长期稳定的交流之中,笔者深深体会到了一些发达国家对于版权保护的重视程度,以及由此带来的对创作者的激励作用。作为版权音乐的从业者,笔者对所有的音乐创作者始终报以万分的敬佩,也为他们曾遭受过的盗版与侵权危害感到不公。而松巴音乐能做到的,唯有尽全力保护旗下的版权音乐资源不受侵害,为音乐创作者谋求正当的权益。
文化的交流依赖载体,而文化贸易从某种意义上来讲就是通过版权贸易来完成。如果版权保护不利,版权贸易的风险就将成倍增加,对文化交流造成巨大的影响。值得庆幸的是,国家早已深刻认识到版权保护的重要性,近年来通过各种方式努力打击侵权盗版,用广泛的宣传鼓励各方积极维护自己的版权权益,令整个版权环境朝着积极的方向前进。
在“一带一路”建设蓬勃的完美契机与开展倡议下这条文化交流、开放创新、和平繁荣之路上,版权保护必将发挥极其重要的作用。